Pound the chicken breasts until approximately 1/2-inch thick. Rinse with cold water.
Combine the flour, salt and pepper in a shallow bowl. Dredge the chicken in the flour.
Heat the olive oil and butter in a sauté pan. When hot add the chicken breasts. Cook about 10 minutes on each side until golden brown and the chicken is cooked through. Set aside.
In a medium saucepan combine the New England Cranberry Relish, soy sauce, garlic, ginger, red wine and salt and pepper to taste. Heat until sauce simmers approximately 5 minutes.
Serve chicken over your favorite rice with the cranberry sauce drizzled over the chicken.