Chill two high ball glasses. Pour cinnamon sugar and lemon juice out on two separate small plates. Dip the rim of each glass first in the lemon juice, then in the cinnamon sugar. Set glasses aside.
Combine liquid ingredients in a cocktail shaker with a generous scoop of ice. Shake until well combined and thoroughly chilled.
Strain into prepared glasses and garnish with a twist of lemon and mint.